top of page

Від долини Луари до південної Бретань 

24 серпня – Анже (Angers) – замок Серран (Chateau de Serrant) – Нант (Nantes) – Ван (B&B Vannes Est) – Рошфор-ан-Терр (Roshefort-en-Terre).

Вранці, поснідавши і завантаживши Мерсік, рушили далі. Погода, як і раніше, не тішить: все також похмуро, мрячить дощ.
  Сьогодні ми повинні зробити кидок на південне узбережжя Бретані, а по дорозі відвідати Нант (Nantes). Але спочатку, завершуючи подорож долиною Луари, заїхали до ще одного замку – Серран (Chateau de Serrant).

  Замок знаходиться біля містечка Сен-Жорж (Saint-Georges-sur-Loire). Нічим особливим не відрізняється, просто це був останній замок на нашому шляху долиною Луари. Зовні виглядає красиво: масивна триповерхова будівля кремового кольору з важкими банями над кутовими вежами. Ось і довелося обмежитись зовнішнім оглядом, т.к. всередину пускають лише з організованою екскурсією, а найближча екскурсія – за годину. У путівнику сказано, що в замку гобелени, бібліотека, розкішні сходи, але чекати під дощем не захотіли.

фото

    Рушили далі в Нант (Nantes) і приблизно через годину паркувалися на стоянці біля залізниці. Ми збиралися досить ґрунтовно подивитися Nant, принаймні, старе місто та район Грален (Graslin). Але знову все зіпсувала погода. Все, що нам вдалося, це трохи погуляти під парасольками між Петро-Павлівським собором (буквальний переклад російською - Cathedrale Saint Pierre – Saint Paul) та замком бретонських герцогів (Chateau des Ducs de Bretagne). Потім під акомпанемент дощу, що посилюється, нам довелося забиратися з Нанта, що виявився непривітним, і рухатися далі.

Всю дорогу до Ванна (Vannes) - близько 120 км - нас супроводжував настирливо. І лише при під'їзді до чергового B&B небо посвітлішало, навіть проглянуло сонечко між свинцевими хмарами.

  Коли під'їхали до B&B, який розташовувався в промисловій зоні з казковою назвою Червона Шапочка (Le Chapeau Rouge), було близько трьох годин, саме час перерви, тому все закрито. Спочатку подумали з'їздити у Ван і повернутися сюди вже після перерви, але потім все ж таки вирішили спробувати отримати номер в автоматичному режимі.

  Автомат працює кількома мовами: французька, англійська, німецька, іспанська. Вибрали англійську і за допомогою кількох простих маніпуляцій отримали довгу роздруківку, в якій нас найбільше цікавив номер кімнати та код доступу. Розвантажили речі та поїхали до міста.

  Ванн чітко ділиться на старе та нове місто. Вовка вивів нас до паркування прямо навпроти міської стіни, що добре збереглася. Уздовж стіни – англійський сквер з акуратно-підстриженими кущами та деревами. Пройшли вздовж стіни і через середньовічні ворота увійшли до старого міста.

фото

Тут знайшли звичайний для французької провінції набір: готичний собор Сен-П'єр (Saint-Pierre). Погуляли старовинними вулицями, потім повернулися на стоянку і поїхали до порту.

  Навколо мальовничої бухти з яхтами безліч ресторанчиків та кафе. Тут і пообідали в одному із затишних кафе.

  Було тільки 6 вечора, погода, нарешті, явно вподобала і ми вирішили, як би компенсуючи ранкові невдачі, здійснити частину завтрашньої програми.

  У 35 км на схід від Ванна знаходиться містечко Рошфор-ан-Терр (Roshefort-en-Terre), який у путівниках відзначений як (це вже моя вільна інтерпретація).

  Штамп "заповідник середньовічної архітектури" явно недостатній для опису колориту цього містечка. Тут головне – у гранітних квіткових клумбах, наставлених скрізь та всюди. А старовинні будинки (як традиційні бретонські коричневі гранітні, так і фахверки) прикрашені геранню та повиті плющем. Кам'яні бруківки, готична церква Нотр-Дам-де-ла-Тронше (L'église Notre Dame de la Tronchaye), стара пральня з дубовими перекриттями, драбинки – лише доповнення. Навіть замок (Chateau de Rochefort-en-Terre) лише обрамляє природну красу кольорів.

  Ще на нас справила незабутнє враження унікальна сувенірна свічкова крамниця. Тільки свічки, але які! Свічки у вигляді різноманітних кольорів: троянди, гвоздики, лілії... Причому з відтворенням усієї кольорової гами: від яскраво-червоних троянд до сліпучо-білих лілій. Свічки у вигляді фруктів та інших плодів, а також з передачею всієї природної колірної гами. Свічки у вигляді фігурок тварин, кухонного начиння та меблів і так далі. Потім ми шкодували, що не купили нічого в цій унікальній крамниці.

  Коротше, Рошфор-ан-Терр поповнив наш список визначних пам'яток, що перевершили очікування.

25 серпня – Ванн (Vannes) – Боно (Bono) – Локмаріак (Locmariaquer) – Карнак (Carnac) – півострів Кіброн (Quiberon) – Оре (Auray) – Ванн.

Цей день проходив у нас під девізом "Мегаліти Бретані". Дозволю собі коротку довідку про мегаліти.

  Отже, мегаліти – це гігантські кам'яні споруди, які зустрічаються в різних частинах нашої планети, є, без сумніву, творінням людських рук і з'явилися понад 5 тисяч років тому. Камені важать часом кілька тонн, тому не до кінця зрозуміло, як наші предки за відсутності техніки, що з'явилася лише останні століття, встановили їх у правильному місці та порядку. Призначення мегалітів також точно не встановлено, є багато версій. Одна, найбільша, здавалося б, реалістична, говорить про те, що мегаліти – це надгробки, інша – про те, що камені покликані були вирішувати завдання астрономії, тому й ставили їх у певних місцях. Ще одна версія, більш фантастична – мовляв, все це відставлено інопланетянами, що колись гостили колись, для якихось незрозумілих поки що землянам цілей. Нарешті, існує безліч легенд про походження мегалітів, які мають взагалі містичний характер.

  Мегаліти діляться на: 
- менгіри (одинокі вертикальні камені-стовпи);  
- дольмени (кам'яні плити, поставлені літерою "П"), з яких нерідко вибудовують галереї;
- Тумулуси (криті дольмени, типу штучної печери).
Ще до мегалітів зараховують і кам'яні огорожі, які називають "кромлехи".

  Спочатку ми поїхали гарною видовою дорогою до Боно (Bono), потім різко повернули на південь у бік Локмаріака (Locmariaquer).

  На західній околиці цього містечка, недалеко від Центру Археології (Centre d'Information Archeologique), знаходиться одне з найцікавіших скупчень мегалітів. На широкій обгородженій площі (вхід – 5 євро) розташовані три об'єкти, датовані 4500-3500 р.р. до н.е.: 
- Тумулус Ер Гра (Tumulus d'Er Grah); 
- Великий розбитий менгір (le Grand Menhir brise) або Камінь Чаклуну – колись стовп заввишки 22 метри і вагою 347 тонн, зараз розколотий на чотири частини (землетрусом 1722 року) і лежить на землі; 
- Дольмен Стіл Маршана (La Table des Marchand) – класична конструкція, що складається з похоронної камери та коридору, що веде до неї ззовні.

Наступним пунктом програми був Карнак (Carnac) – найбільше зібрання мегалітів у світі. На околицях Карнака знаходиться загалом 2636 кам'яних стовпів-менгірів. Алея Менгір тягнеться на північ від Карнака приблизно на 5 км. Камені розбиваються на три автономних комплекси і тягнуться із заходу на схід: Menec - 11 ліній та 1099 (!!!) менгіров, Kermario - 10 ліній та 982 менгіра, Karlescan - 13 ліній та 555 (!!!) менгірів.

  На мене менгіри Карнака справили незабутнє враження. Здавалося б, просто велике каміння, обвітрене часом, але ж воно розставлене (ким?) практично в правильному геометричному порядку!

Удосталь нагулявшись між менгірами, рушили на південь до узбережжя, на підлозі.

  Колись Кіброн був гранітним островом, але морські течії та шторми затягли піском шаблеподібну мілину, що з'єднує його з материком.

  Ми проїхали вздовж усього півострова (близько 15 км) – суцільні курортні селища. Східне узбережжя півострова славиться своїми пляжами. Але пляжі нас дуже цікавили. Ми припаркували машину в одному з портів на південному краю півострова - Port-Maria. До речі, звідси йдуть пороми та швидкісні судна на прилеглі острови Бель-Іль (Belle-Ile), Уат (Houat), Оедік (Hoedic). Прогулялися набережною і вирішили, нарешті, спробувати знамениті бретонські млинці - крепи (crepes).

фото

    Облюбували одну з численних млинців (creperies) і замовили повне крепове меню, на перше сиром і яєчнею, на друге - la crepe - креп, млинці з пшеничного борошна, змащені шоколадом, і запивали все це охолодженим сидром (cidre) - яблучним злегка газованим вином.

  Після обіду поїхали на західне узбережжя півострова – Кот Соваж (Cote Sauvage). Недоторкані схили прибережних дюн і стрімкі скелі, присмачені міцним вітром, криком чайок і синім океанським простором справді становлять неповторний шарм цього куточка Бретані.

На зворотному шляху до Ванни заїхали в ще одне старовинне містечко - Оре (Auray).

Дорогою короля Артура до ферми Монтегю

26 серпня – Ван – ліс Броселіанд (Пампон, Forret de Paimpont) – Ренн (Rennes) – ферма Монтегю (La Ferme de Montaigu).

Вранці, після сніданку, знову завантажили Мерсик і рушили на північ Бретані. Сьогодні ми маємо прибути на нашу десятиденну базу. Але дорогою ми намітили відвідати ще кілька цікавих місць.

  Спочатку ліс Броселіанд (Foret de Broceliande), що насправді позначається на картах як ліс Пампон (Foret de Paimpont), - це зелений острівець дикої хащі, що залишився від лісу острів. Ми скучили за справжнім лісом, а тут лісове царство! А дорога крізь лісову хащу - це просто казка, їдеш як у тунелі, утвореному з'єднаними кронами високих дерев (бук, дуб, береза), небо тільки просвічується.

  Територія лісу величезна – понад 7 тис. гектарів. Крім прогулянок лісовою частіше, путівники рекомендують кілька легендарних місць: джерело Барантон (Fontaine de Barenton), долина Сан-Ретур (Val Sans-Retour), у перекладі Безповоротна, замок Тресесон (Trecesson), містечко Пампон (Paimpont). Але ми встигли подивитися лише замок Компер (Chateau de Comper).

  Тут розташований Центр легенд про короля Артура (Centre de l'Imaginaire Arthurien). За легендою якийсь Дімас збудував на березі озера Компер чудовий замок. У нього народилася дочка Вівіана, яка має надприродні здібності, та, кого пізніше назвуть Озерною Дівою або феєю Вівіан. У цьому замку прийняла і виховала майбутнього знаменитого лицаря Ланцелота. Після від'їзду лицаря до двору короля Артура ніжна Діва зустріла біля джерела Барентон чарівника Мерліна, який без пам'яті закохався у неї.

  Ми з небажанням покидали цей таємничий і легендарний куточок Бретані, погода і час погнали нас далі і ми рушили до столиці Бретані – міста Ренн (Rennes).

Поки їхали (всього якихось 40 км), погода зовсім зіпсувалася, полив дощ. Довелося шукати крите паркування. За допомогою Вовки знайшли її, причому у самому центрі міста – підземне паркування торгового центру Columbia. Провели там кілька годин, блукаючи бутіками та магазинами, хіба що пообідали непогано в одному з ресторанів. Тож цього разу місто ми бачили лише крізь скло та краплі дощу.

  Рушили далі і вже за кілька годин під'їжджали до містечка Монтегю-ле-Буа (Montaigu-le-Bois), де має знаходитися наша база.

  Тут у нас трапилася легка пригода. Приїхали ми до цього містечка і почали шукати однойменну ферму. Вовка тут не помічник – йому потрібна точна адреса. Від господарів та з їхнього інтернетівського сайту у нас були лише орієнтири ферми – Монтегю-ле-Буа, другий будинок ліворуч навпроти озера. Начебто хороший орієнтир – озеро. Але ми об'їхали кілька разів все містечко, всього три з половиною вулиці, але немає навіть натяку на озеро. Бачимо, що самі не справляємось і доводиться включати резервний варіант: телефонуємо господарям по мобільному та пояснюємо, де знаходимося. У відповідь: "Немає проблем, чекайте". І буквально за три хвилини під'їхав господар на зеленому джипі з великобританським номером і запропонував слідувати за ним.

  Проїхавши, слідуючи за джипом, не більше кілометра, ми побачили і озеро, і другий будинок ліворуч навпроти озера. Виявилося, що не доїжджаючи до Монтегю-ле-Буа 0.5 км нам потрібно було повернути вліво. Потім виявили покажчик на ферму Монтегю, але видно тільки з протилежного боку.

  Повернули з асфальтованої дороги на доріжку, покладену щебенем, і в'їхали на простору територію ферми. Тут, нарешті, й познайомились із господарями: Філ та Венді. Забігаючи вперед, наголошу, що вони виявилися дуже гостинними господарями, в міру послужливі, але завжди готові допомогти.

  Кілька слів про ферму, яка на десять днів стала нашим житлом. По-перше, нам здалося вдале розташування ферми: захід Нижньої Нормандії, 5 км. від швидкісної автодороги А84, 8 км. від Вільдьє-ле-Поель (Villedieu-les-Poeles), 25 км. до узбережжя Ламанша (Гранвіль, Granville), 50 км. до Мон-Сен-Мішеля, 100 км до Рена (Rennes), 80 км до Кана (Caen). По-друге, ферма розташована не в межах міста, села, а як би окремим хутором. Навколо поля, ліс і, як уже згадувалося, невелике озеро, в якому, до речі, за бажання та вміння можна рибу ловити. Роздолля для піших прогулянок за природою! І ще приголомшлива тиша, тільки півні вранці, а вночі, коли господарі і ми гасили світло – абсолютна темрява!

Ферма розташована на великій території, включає основний будинок і безліч підсобних будов. Будинок має два входи: один із боку господарів, інший, наш, гостьовий. Навпроти нашого входу – простора стоянка для двох-трьох автомобілів. З входу потрапляємо у просторий салон, де є місце для великого обіднього столу, м'яких меблів – диван та два крісла, телевізора та іншої апаратури на тумбі, інших меблів. Від салону всередину будинку веде коридор, від якого – ліворуч – одна спальня і прямо – інша спальня.

  У кожній спальні, крім великого двоспального ліжка, стінна шафа, і, природно, туалетна кімната з душовою кабіною, все чисто, акуратно, затишно. Коротше, всі умови для комфортного відпочинку.

bottom of page